São Luciano e São Marciano, Mártires – 26 de Outubro

São Luciano e São Marciano, Mártires

Mágicos sem escrúpulos

Diz-se que Luciano e Marciano eram mágicos e tanto davam fórmulas para o êxito no amor, como no ódio, conforme o desejasse o consulente.

Certa vez, procurava alguém fazer mal a uma virgem consagrada a Deus, mas todos os sortilégios foram em vão. O próprio demônio avisou-lhe de que era inútil prosseguir, porque a jovem tinha a defesa de Nosso Senhor, ao qual tudo estava sujeito.

Queimaram todos os livros de magia que possuíam 

Sem titubear, queimaram todos os livros de magia que possuíam e procuraram instruir-se para receber aquele batismo que muitos buscavam às escondidas.

Ambos se retiraram ao deserto, depois de batizados, e, da solidão, às vezes saiam para pregar o Evangelho.

Pagãos derrotados os denunciam

Ora, alguns pagãos, inconformados com aquela reviravolta, não tardaram a denunciá-los ao pro cônsul Sabino. Era, então, no princípio da perseguição que o imperador Décio empreendia.

Enquanto eram conduzidos ao lugar de execução, os dois rendiam graças a Deus, a uma só voz, dizendo:

A ti a glória, a ti também a nossa alma e o nosso espírito

A Ti, Senhor Jesus, nossos louvores imperfeitos, a Ti, que nos tiraste, vis e celerados, do erro dos pagãos, para nos conduzires a este suplício glorioso, a fim de que rendêssemos glória ao teu nome e entrássemos na companhia dos teus santos.

A Ti o louvor, a Ti a glória, a Ti também a nossa alma e o nosso espírito.

Queimados vivos

Quando acabaram de pronunciar a oração, os carrascos atearam o fogo, e assim, os veneráveis mártires terminaram o combate e mereceram participar da Paixão de Jesus Cristo.

São Luciano e São Marciano, rogai por nós!

Oração – Santos Luciano e Marciano, que resististes às promessas do mundo feitas pela autoridade pagã, ajudai-nos, não só a sermos firmes na fé, mas que tenhamos ela sempre aumentada. Amém!

Luciano: Significa “da natureza do luminoso”, “nascido na luz”. Luciano tem origem a partir do latim Lucianus, um nome de família romana, que deriva do nome Lúcio e quer dizer “de Lúcio”, “pertencente a Lúcio”, “da natureza de Lúcio”.

 

 

Com São Ceda, irmão de São Ceada, que foi ordenado bispo dos Saxões orientais por São Finano e lançou entre eles os fundamentos da Igreja.

 

Martirológio Romano – Secretariado Nacional de Liturgia

26/10

1. Em Nicomédia, na Bitínia, hoje Izmit, na Turquia, os santos Luciano e Marciano, mártires, que, segundo a tradição, no tempo do imperador Décio, por ordem do procônsul Sabino, foram queimados vivos, († c. 250)

2. Em Cartago, Tunísia, a comemoração de São Rogaciano, presbítero, a quem, no tempo do imperador Décio, São Cipriano confiou a administração da Igreja de Cartago, e que, juntamente com São Felicíssimo, suportou torturas e cárceres pelo nome de Cristo, († s. III)

3. Em Estrasburgo, na Germânia, atualmente na França, Santo Amando, que é considerado o primeiro bispo desta cidade, († s. IV)

4. Em Narbona, no litoral da Gália, também na atual França, São Rústico, bispo, que, estando na intenção de abandonar a sua função para se retirar à vida de silêncio, foi convencido pelo papa São Leão Magno à santa perseverança e, assim confortado, permaneceu no ministério que lhe fora confiado e nos encargos assumidos, († c. 461)

5. Em Angoulème, na Aquitânia, hoje também na França, Santo Aptónio, bispo, († c. 567)

6. Em Lastingham, na Nortumbria, região da Inglaterra, São Ceda, irmão de São Ceada, que foi ordenado bispo dos Saxões orientais por São Finano e lançou entre eles os fundamentos da Igreja, († 664)

7. Em Hexham, também na Nortumbria, Santo Eata, bispo, homem sumamente afável e simples, que regeu vários cenóbios e Igrejas, até que, ao regressar a Hexham, foi eleito bispo e abade, ministério que exerceu sabiamente, sem nunca deixar a sua vida ascética, († c. 616)

8. Em Metz, na Austrásia, atualmente na França, São Sigebaldo, bispo, fundador de vários mosteiros, († 741)

9. No mosteiro de Heresfeld, na Alemanha, o sepultamento de São Vita ou Albuíno, primeiro bispo de Bürberg, que, oriundo da Inglaterra, foi chamado por São Bonifácio e enviado para Hessen, com a missão de semear nesta região a palavra divina, († c. 786)

10. Na Escócia, São Beano, bispo de Mortlach, († c. 1032)

11. Em Pavia, na Lombardia, região da Itália, São Fulco, bispo, natural da Escócia, homem de paz, zelo apostólico e insigne caridade, († 1229)

12. Em Réggio Emília, também na Itália, o Beato Damião Furchéri, presbítero da Ordem dos Pregadores, egrégio arauto do Evangelho, († 1484)

13. Em Ravello, próximo de Amálfi, na Campânia, também região da Itália, o Beato Boaventura de Potenza, presbítero da Ordem dos Frades Menores Conventuais, que se distinguiu pela sua obediência e caridade, († 1711)

14. Em Cracóvia, na Polônia, a Beata Celina Chludzindska Borzecka, religiosa, fundadora da Congregação das Irmãs da Ressurreição de Nosso Senhor Jesus Cristo, († 1913)

 

 

30º Domingo do Tempo Comum | Domingo

Primeira Leitura (Eclo 35,15b-17.20-22a)

Leitura do Livro do Eclesiástico.

15b O Senhor é um juiz que não faz discriminação de pessoas. 16 Ele não é parcial em prejuízo do pobre, mas escuta, sim, as súplicas dos oprimidos; 17 jamais despreza a súplica do órfão, nem da viúva, quando desabafa suas mágoas. 20 Quem serve a Deus como ele o quer, será bem acolhido e suas súplicas subirão até as nuvens. 21 A prece do humilde atravessa as nuvens: enquanto não chegar não terá repouso; e não descansará até que o Altíssimo intervenha, 22a faça justiça aos justos e execute o julgamento.

– Palavra do Senhor.

– Graças a Deus.

Responsório Sl 33(34),2-3.17-18.19.23 (R. 7a.23a)

– O pobre clama a Deus e ele escuta: o Senhor liberta a vida dos seus servos.

– O pobre clama a Deus e ele escuta: o Senhor liberta a vida dos seus servos.

– Bendirei o Senhor Deus em todo o tempo, seu louvor estará sempre em minha boca. Minha alma se gloria no Senhor; que ouçam os humildes e se alegrem!.

– mas ele volta a sua face contra os maus, para da terra apagar sua lembrança. Clamam os justos, e o Senhor bondoso escuta e de todas as angústias os liberta. 

– Do coração atribulado ele está perto e conforta os de espírito abatido. Mas o Senhor liberta a vida dos seus servos, e castigado não será quem nele espera. 

Evangelho (Lc 18,9-14)

– Aleluia, Aleluia, Aleluia.

– O Senhor reconciliou o mundo em Cristo, confiando-nos sua palavra; a Palavra da reconciliação, a Palavra que hoje, aqui, nos salva.

Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Lucas.

-Glória a vós, Senhor.

Naquele tempo, 9 Jesus contou esta parábola para alguns que confiavam na sua própria justiça e desprezavam os outros: 10 “Dois homens subiram ao Templo para rezar: um era fariseu, o outro cobrador de impostos. 11 O fariseu, de pé, rezava assim em seu íntimo: ‘Ó Deus, eu te agradeço porque não sou como os outros homens, ladrões, desonestos, adúlteros, nem como este cobrador de impostos. 12 Eu jejuo duas vezes por semana, e dou o dízimo de toda a minha renda’. 13 O cobrador de impostos, porém, ficou à distância, e nem se atrevia a levantar os olhos para o céu; mas batia no peito, dizendo: ‘Meu Deus, tem piedade de mim que sou pecador!’ 14 Eu vos digo: este último voltou para casa justificado, o outro não. Pois quem se eleva será humilhado, e quem se humilha será elevado”.

— Palavra da Salvação.

— Glória a vós, Senhor.

Santo Antônio de Sant’Ana Galvão, religioso – Memória | Sábado

Primeira Leitura (Rm 8,1-11)

Leitura da Carta de São Paulo aos Romanos.

Irmãos, 1 não há mais condenação para aqueles que estão em Cristo Jesus. 2 Pois a lei do Espírito que dá a vida em Jesus Cristo te libertou da lei do pecado e da morte. 3 Com efeito, aquilo que era impossível para a Lei, já que ela estava enfraquecida pela carne, Deus o realizou; tendo enviado seu próprio Filho numa condição semelhante àquela da humanidade pecadora, e por causa justamente do pecado, condenou o pecado em nossa condição humana, 4 para que toda a justiça exigida pela Lei, seja cumprida em nós que não procedemos segundo a carne, mas segundo o Espírito. 5 Os que vivem segundo a carne aspiram pelas coisas da carne; os que vivem segundo o Espírito, aspiram pelas coisas do Espírito. 6 Na verdade, as aspirações da carne levam à morte e as aspirações do Espírito levam à vida e à paz. 7 Tudo isso, porque as tendências da carne são inimizade contra Deus: não se submetem – nem poderiam submeter-se – à Lei de Deus. 8 Os que vivem segundo a carne não podem agradar a Deus. 9 Vós não viveis segundo a carne, mas segundo o Espírito, se realmente o Espírito de Deus mora em vós. Se alguém não tem o Espírito de Cristo, não pertence a Cristo. 10 Se, porém, Cristo está em vós, embora vosso corpo esteja ferido de morte por causa do pecado, vosso espírito está cheio de vida, graças à justiça. 11 E, se o Espírito daquele que ressuscitou Jesus dentre os mortos mora em vós, então aquele que ressuscitou Jesus Cristo dentre os mortos vivificará também vossos corpos mortais por meio do seu Espírito que mora em vós.

– Palavra do Senhor.

– Graças a Deus.

Responsório Sl 23(24),1-2.3-4ab.5-6 (R. cf. 6)

– É assim a geração dos que buscam vossa face, ó Senhor, Deus de Israel.

– É assim a geração dos que buscam vossa face, ó Senhor, Deus de Israel.

– Ao Senhor pertence a terra e o que ela encerra, o mundo inteiro com os seres que o povoam; porque ele a tornou firme sobre os mares, e sobre as águas a mantém inabalável. 

– “Quem subirá até o monte do Senhor, quem ficará em sua santa habitação?” , “Quem tem mãos puras e inocente coração, quem não dirige sua mente para o crime. 

– Sobre este desce a bênção do Senhor e a recompensa de seu Deus e Salvador”. “É assim a geração dos que o procuram, e do Deus de Israel buscam a face”. 

Evangelho (Lc 13,1-9)

– Aleluia, Aleluia, Aleluia.

– Não quero a morte do pecador, diz o Senhor, mas que ele volte, se converta e tenha vida.

Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Lucas.

-Glória a vós, Senhor.

1 Naquele tempo, vieram algumas pessoas trazendo notícias a Jesus a respeito dos galileus que Pilatos tinha matado, misturando seu sangue com o dos sacrifícios que ofereciam. 2 Jesus lhes respondeu: “Vós pensais que esses galileus eram mais pecadores do que todos os outros galileus, por terem sofrido tal coisa? 3 Eu vos digo que não. Mas se vós não vos converterdes, ireis morrer todos do mesmo modo. 4 E aqueles dezoito que morreram, quando a torre de Siloé caiu sobre eles? Pensais que eram mais culpados do que todos os outros moradores de Jerusalém? 5 Eu vos digo que não. Mas, se não vos converterdes, ireis morrer todos do mesmo modo”. 6 E Jesus contou esta parábola: “Certo homem tinha uma figueira plantada na sua vinha. Foi até ela procurar figos e não encontrou. 7 Então disse ao vinhateiro: ‘Já faz três anos que venho procurando figos nesta figueira e nada encontro. Corta-a! Por que está ela inutilizando a terra?’ 8 Ele, porém, respondeu: ‘Senhor, deixa a figueira ainda este ano. Vou cavar em volta dela e colocar adubo. 9 Pode ser que venha a dar fruto. Se não der, então tu a cortarás'”.

— Palavra da Salvação.

— Glória a vós, Senhor.

Santo Antônio de Santana Galvão, Presbítero – 25 de Outubro

Santo Antônio de Santana Galvão, Presbítero – 25 de Outubro

Bandeirante de Cristo, de família rica

Nascido em Guaratinguetá, em 1739, de uma família de muitas posses, descendia dos primeiros povoadores da Capitania.

Foi chamado de “Bandeirante de Cristo”, porque tinha na alma a grandeza, o arrojo e fortaleza de um verdadeiro bandeirante.

Abandonou tudo por Deus

Renunciou a uma brilhante situação no mundo e ingressou na Ordem franciscana.

Para evangelizar fundou, em 1774, juntamente com Madre Helena Maria do Espírito Santo, o Mosteiro concepcionista de Nossa Senhora da Luz, na cidade de São Paulo.

Arquiteto, mestre de obra e operário

Não somente formou e conduziu nas vias da espiritualidade franciscana e concepcionista as religiosas desse mosteiro, mas também o edificou materialmente, ao longo de quase 50 anos de esforços contínuos.

Foi o arquiteto, o engenheiro, o mestre de obras e muitas vezes o operário da sua edificação, que somente se tornou possível porque ele incansavelmente pedia, ao povo fiel, esmolas para a magnífica construção.

Faz milagres até os dias de hoje

Entregou sua alma a Deus em 1822 e foi beatificado em 1998.

Até hoje sua sepultura, na capela do mosteiro, é visitada por multidões que acorrem a pedir-lhe graças e milagres, e também à procura das famosas e prodigiosas “pílulas de Frei Galvão”.

Famosas e prodigiosas “pílulas de Frei Galvão”

A origem dessas pílulas é contada num folheto distribuído no próprio mosteiro: “Certo dia, Frei Galvão foi procurado por um senhor muito aflito, porque sua mulher estava em trabalho de parto e em perigo de perder a vida.

Frei Galvão escreveu em três papelinhos o versículo do Ofício da Santíssima Virgem: «Post partum Virgo Inviolata permansisti: Dei Genitrix intercede pro nobis (Depois do parto, ó Virgem, permanecestes intacta: Mãe de Deus, intercedei por nós)».

As pílulas e seus efeitos

Deu-os ao homem, que por sua vez os levou à esposa. Apenas a mulher ingeriu os papelinhos, que Frei Galvão enrolara como uma pílula, a criança nasceu normalmente.

Caso idêntico deu-se com um jovem que se torcia com dores provocadas por cálculos renais. Frei Galvão fez outras pílulas semelhantes e deu-as ao moço. Após ingerir os papelinhos, o jovem expeliu os cálculos e ficou curado.

Foi canonizado por Bento XVI no dia 11 de Maio de 2007.

Santo Antônio de Santana Galvão, rogai por nós!

Oração – Ó Santo Antônio de Sant’Ana Galvão, rogai por nós junto a Maria, para que obtenhamos do Pai Celeste a vida plena no amor da Santíssima Trindade. Amém!

 

 

São Gaudêncio, Bispo, ordenado por Santo Ambrósio, se distinguiu entre os prelados da sua época pela doutrina e virtude, ensinou o seu povo com a palavra e os escritos e construiu uma basílica que denominou «Concílio dos Santos».

 

Martirológio Romano – Secretariado Nacional de Liturgia

25/10

1. Em Roma, no cemitério de Trasão, junto à Via Salária Nova, os santos Crisanto e Daria, mártires, louvados pelo papa São Dâmaso ,(† c. 253)

2. Em Soissons,  Gália Bélgica, França, os santos Crispim e Crispiniano, mártires, († c. s. III)

3. Em Florença, na Etrúria, atualmente na Toscana, região da Itália, São Miniato, mártir, († c. s. III)

4. Em Périgueux, na Aquitânia, na hodierna França, São Frontão, que é considerado o primeiro anunciador do Evangelho nesta cidade, († c. s. III)

5. Em Constantinopla, hoje Istambul, na Turquia, os santos Martírio, subdiácono, e Marciano, cantor, que foram assassinados pelos arianos no tempo do imperador Constâncio, († c. 351)

6. Em Bréscia, Venécia, Lombardia, Itália, São Gaudêncio, bispo, que, ordenado por Santo Ambrósio, se distinguiu entre os prelados da sua época pela doutrina e virtude, ensinou o seu povo com a palavra e os escritos e construiu uma basílica que denominou «Concílio dos Santos», († c. 410)

7. No território de Javols, na Gália, atualmente na França, Santo Hilário, bispo de Mende, († s. VI)

8. Perto de Segóvia, na Hispânia, São Fruto, que levou vida eremítica entre ásperos rochedos, († c. 715)

9. Em Pécs, na Hungria, Santo Amaro, bispo, que, tendo sido mestre de retórica durante quase toda a sua vida, se fez monge e depois foi abade do mosteiro de São Martinho, († 1070)

10. Em Vic, na Catalunha, região da Espanha, São Bernardo Calbó, bispo, que, deixando o ofício de juiz, foi monge cisterciense e abade do seu mosteiro; depois, nomeado bispo de Vic, promoveu intensamente a verdadeira doutrina, († 1243)

11. Em Borgo Sant’ António, no Piemonte, região da Itália, o passamento do Beato Tadeu Machar, bispo de Cork e Cloyne, na Irlanda, que teve de sair da sua pátria, vítima da hostilidade dos poderosos, e, durante a viagem para Roma, descansou no Senhor, († 1492)

12. Em Nules, povoação próxima de Tortosa, na Espanha, o Beato Recaredo Centelles Abad, presbítero da Irmandade dos Sacerdotes Operários Diocesanos e mártir, que, durante a perseguição contra a Igreja, foi assassinado às portas do cemitério em ódio ao sacerdócio, († 1936)

13. Em Alcira, na região de Valência, também na Espanha, as beatas Maria Teresa Ferragud Roig e suas filhas Maria de Jesus (Maria Vincenta Masià Ferragud), Maria Verónica (Maria Joaquina Masià Ferragud), Maria Felicidade Masiá Ferragud, virgens da Ordem das Clarissas Capuchinhas, e Josefa da Purificação (Josefa Raimunda Masiá Ferragud), virgem da Ordem das Agostinhas Descalças, todas elas mártires, que, durante a mesma perseguição, mereceram a coroa gloriosa pelo seu inquebrantável testemunho de Cristo, († 1936)

Santo Antônio Maria Claret, Presbítero, Fundador e Beata Eugênia Ravasco, religiosa – 24 de Outubro

Santo Antônio Maria Claret, Presbítero, Fundador e Beata Eugênia Ravasco, religiosa

Vocação tardia

Quinto filho de onze de um modesto tecelão, nasceu em 1807 em Barcelona e aos 22 anos ingressou no seminário de Vich, e era confundido nas aulas de latim pelos pequenos de 10 a 12 anos.

Trazia no coração a luz do ideal eterno

Trazia no coração a luz do ideal eterno que tinha haurido naquela frase do Evangelho que abriu, também, horizontes infinitos de luz e entusiasmo a S. Francisco Xavier:

“Que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro se vier a perder a sua alma?”.

Seu ideal era maior do que os limites paroquiais

Com 28 anos, foi ordenado sacerdote, dedicando-se de corpo e alma ao serviço ministerial na cidade natal. O seu ideal, entretanto, ultrapassava os limites de sua paróquia. Desejava um apostolado mais amplo.

Pensou, então, em se colocar à disposição da Propaganda Fidei, mas não era o que sonhava para si.

Então, procurou ingressar na Companhia de Jesus, o que também não deu certo.

Missionário Apostólico

Retornou à terra natal como Vigário, mas logo depois abandonou tudo para se tornar missionário apostólico e percorreu todas as povoações da Catalunha e das Ilhas Canárias.

Procurou concretizar o seu grande sonho apostólico: fundar uma congregação que se dedicasse ao apostolado das missões, e à evangelização dos povos.

Sempre solícito e pronto para aliviar o pesado fardo dos homens

Pregava todos os dias, incansavelmente, viajava, a pé, em busca dos mais longínquos sítios, ouvindo confissões à noite

Piedoso, caridoso, sempre solícito e pronto para aliviar o pesado fardo dos homens, logo começaram a correr novas sobre milagres que teria operado. Dizia-se, insistentemente, que Nosso Senhor e sua Mãe Santíssima, lhe apareceram, duma feita.

Missionários Filhos do Coração Imaculado de Maria

Com alguns companheiros sacerdotes, fundou a Congregação dos Missionários Filhos do Coração Imaculado de Maria, popularmente conhecidos como Padres Claretianos. Mais tarde fundou também o Instituto das Irmãs de Ensino de Maria Imaculada.

Em 1850 foi nomeado Bispo de Santiago de Cuba.

Comia o que podia encontrar pelo caminho

Sem saber o que era cansaço, ignorando incidentes de viagem, que fazia a pé ou a cavalo, comendo o que podia encontrar pelo caminho.

Transpunha rios mansos ou perigosos, debaixo de sol ou de chuva, pelas noites frias ou cheias de assaltantes. Destemidamente enfrentava gente atacada de cólera ou adversários do catolicismo.

Ia ele sempre para frente, para onde mais falta fazia aos filhos de Deus

Impávido, sereno, sem se queixar, calmo e doce, lá ia ele sempre para frente, para onde mais falta fazia aos filhos de Deus.

Criticado, mostrado ridiculamente em romances, canções, comédias e caricaturas, Antônio Claret, com a sua santidade e amor de Deus, passava por cima de tudo, sem se apoquentar, sem se exaltar, porque combatia o bom combate.

Nada menos de quinze atentados, sofreu o bravo arcebispo sem medo.

Em Portugal com a Rainha

Com Isabel II esteve também em Lisboa, em Dezembro de 1866. Depois de pregar em várias igrejas da capital, foi agraciado por D. Luís com a Cruz da Real Ordem Militar de Nossa Senhora da Conceição de Vila Viçosa.

Escreveu mais de cento e cinquenta livros

Pregando com ardor, Antônio Claret trazia em suspenso todo o auditório, desde o mais refinado até o mais modesto. Para completar as instruções orais, começou a escrever – e escreveu, pela vida a fora, mais de cento e cinquenta livros.

Morreu na França, em 1870, foi beatificado em 1934 por Pio XI e canonizado por Pio XII em 1950.

Santo Antônio Maria Claret, rogai por nós!

Oração – Ó glorioso santo, vós que em vida sofrestes tantos tipos de violência e perseguições, como atentados, assaltos e ameaças de morte, mas que, pela vossa fé e confiança em Deus e no Imaculado Coração de Maria, todas as vezes vos livrastes desses males, intercedei por mim; e livrai-me de todo perigo físico, moral e espiritual. Afastai de mim e de minha família toda espécie de violência.  Amém!

Beata Eugênia Ravasco, Fundadora do Instituto das Irmãs dos Sagrados Corações de Jesus e Maria 

Martirológio Romano: Em Gênova, Ligúria, Itália, beata Eugênia Ravasco, virgem. Fundou o Instituto das Irmãs Filhas dos Sagrados Corações de Jesus e Maria, a quem encomendou a educação de meninas e o cuidado dos enfermos e da infância abandonada (1900)

Beata Eugênia, rogai por nós!

Etimología: Eugenia = Aquella de noble cuna, es de origen griego.

 

 

Com santos Aretas, Príncipe, e trezentos e quarenta companheiros.

 

São Proclo, Bispo, que proclamou com firmeza a Bem-aventurada Virgem Maria como Mãe de Deus e  no Concílio Ecumênico de Calcedônia, mereceu o apelativo de «Magno».

 

Martirológio Romano – Secretariado Nacional de Liturgia

24/10

2. Em Hierápolis, na Frígia, na hodierna Turquia, os santos Ciríaco e Claudiano, mártires, († data inc.)

3. Em Constantinopla, hoje Istambul, na Turquia, São Proclo, bispo, que proclamou com firmeza a Bem-aventurada Virgem Maria como Mãe de Deus, organizou o regresso do corpo de São João Crisóstomo, em cortejo triunfal, do exílio para esta cidade e, no Concílio Ecuménico de Calcedónia, mereceu o apelativo de «Magno», († 446)

4. Em Nagran, na Arábia, a paixão dos santos Aretas, príncipe da cidade, e trezentos e quarenta companheiros, no tempo do imperador Justino e de Du Nuwas ou Dun’an, rei dos Homeritas, († 523)

5. Na região de Tours, na Nêustria, atualmente na França, São Senóquio, presbítero, que construiu um mosteiro numas ruínas antigas, foi assíduo nas vigílias e na oração e se dedicou à caridade para com os escravos, († 576)

6. No mosteiro de Vertou, no território de Retz, na Gália, também na atual França, São Martinho, diácono e abade, que São Félix, bispo de Nantes, enviou para converter os pagãos desta região, († s. VI)

7. Perto de Tongres, no Brabante da Austrásia, hoje na Bélgica, Santo Evergislo, bispo de Colônia e mártir, que, dirigindo-se para Poitiers no exercício da sua missão pastoral, foi assassinado por salteadores, († c. 590)

8. Na Bretanha Menor, na atual França, São Maglório, que, segundo a tradição, foi discípulo de Santo Iltuto, sucedeu a São Sansão como bispo de Dol e depois seguiu a vida solitária na ilha de Sark, († c. 605)

9. Em Coutances, na Nêustria, também na atual França, São Fromundo, bispo, que fundou o mosteiro de monjas de Ham e exerceu o ministério pastoral no amor do Senhor, († s. VII)

10. Em Hué,  Anam,  Vietnam, São José Lê Dang Thi, mártir, que, sendo militar no tempo do imperador Tu Duc, foi encarcerado por ser cristão; no meio dos tormentos nunca vacilou na fé, dando testemunho entre os seus companheiros de cativeiro, e finalmente foi estrangulado, († 1860)

11. Em Como, na Itália, São Luís Guanella, presbítero, que fundou a Congregação dos Servos da Caridade e também a das Filhas de Santa Maria da Providência, para socorrer as necessidades dos mais indigentes e aflitos e conduzi-los à salvação, († 1915)

12. Em Ronco all’Ádige, na província de Verona, também na Itália, o Beato José Baldo, presbítero, que, empenhado no ministério pastoral, fundou a Congregação das Pequenas Filhas de São José, para a assistência aos idosos e aos enfermos e para a formação das crianças e dos jovens. († 1915)

 

29ª Semana do Tempo Comum | Sexta-feira

Primeira Leitura (Rm 7,18-25a)

Leitura da Carta de São Paulo aos Romanos.

Irmãos, 18 estou ciente que o bem não habita em mim, isto é, na minha carne. Pois eu tenho capacidade de querer o bem, mas não de realizá-lo. 19 Com efeito, não faço o bem que quero, mas faço o mal que não quero. 20 Ora, se faço aquilo que não quero, então já não sou eu que estou agindo, mas o pecado que habita em mim. 21 Portanto, descubro em mim esta lei: Quando quero fazer o bem, é o mal que se me apresenta. 22 Como homem interior ponho toda a minha satisfação na lei de Deus; 23 mas sinto em meus membros outra lei, que luta contra a lei da minha razão e me aprisiona na lei do pecado, essa lei que está em meus membros. 24 Infeliz que eu sou! Quem me libertará deste corpo de morte? 25a Graças sejam dadas a Deus, por Jesus Cristo, nosso Senhor.

– Palavra do Senhor.

– Graças a Deus.

Responsório Sl 118(119),66.68.76.77.93.94 (R. 68b)

– Ensinai-me a fazer vossa vontade!

– Ensinai-me a fazer vossa vontade!

– Dai-me bom senso, retidão, sabedoria, pois tenho fé nos vossos santos mandamentos!.

– Porque sois bom e realizais somente o bem, ensinai-me a fazer vossa vontade!.

– Vosso amor seja um consolo para mim, conforme a vosso servo prometestes. 

– Venha a mim o vosso amor e viverei, porque tenho em vossa lei o meu prazer!.

– Eu jamais esquecerei vossos preceitos, por meio deles conservais a minha vida. 

– Vinde salvar-me, ó Senhor, eu vos pertenço! Porque sempre procurei vossa vontade.

Evangelho (Lc 12,54-59)

– Aleluia, Aleluia, Aleluia.

– Graças te dou, ó Pai, Senhor do céu e da terra, pois, revelaste os mistérios do teu Reino aos pequeninos, escondendo-os aos doutores!

Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Lucas.

-Glória a vós, Senhor.

Naquele tempo, 54 Jesus dizia às multidões: “Quando vedes uma nuvem vinda do ocidente, logo dizeis que vem chuva. E assim acontece. 55 Quando sentis soprar o vento do sul, logo dizeis que vai fazer calor. E assim acontece. 56 Hipócritas! Vós sabeis interpretar o aspecto da terra e do céu. Como é que não sabeis interpretar o tempo presente? 57 Por que não julgais por vós mesmos o que é justo? 58 Quando, pois, tu vais com o teu adversário apresentar-te diante do magistrado, procura resolver o caso com ele enquanto estais a caminho. Senão ele te levará ao juiz, o juiz te entregará ao guarda, e o guarda te jogará na cadeia. 59 Eu te digo: daí tu não sairás, enquanto não pagares o último centavo”.

— Palavra da Salvação.

— Glória a vós, Senhor.

29ª Semana do Tempo Comum | Quinta-feira

Primeira Leitura (Rm 6,19-23)

Leitura da Carta de São Paulo aos Romanos.

Irmãos, 19 uso uma linguagem humana, por causa da vossa limitação. Outrora, oferecestes vossos membros como escravos para servirem à impureza e à sempre crescente desordem moral. Pois bem, agora, colocai vossos membros ao serviço da justiça, em vista da vossa santificação. 20 Quando éreis escravos do pecado, estáveis livres em relação à justiça. 21 Que fruto colhíeis, então, de ações das quais hoje vos envergonhais? Pois o fim daquelas ações era a morte. 22 Agora, porém, libertados do pecado, e como escravos de Deus, frutificais para a santidade até à vida eterna, que é a meta final. 23 Com efeito, a paga do pecado é a morte, mas o dom de Deus é a vida eterna em Jesus Cristo, nosso Senhor.

– Palavra do Senhor.

– Graças a Deus.

Responsório Sl 1,1-2.3.4 e 6 (R. Sl 39,5a)

– É feliz quem a Deus se confia!

– É feliz quem a Deus se confia!

– Feliz é todo aquele que não anda conforme os conselhos dos perversos; que não entra no caminho dos malvados, nem junto aos zombadores vai sentar-se; mas encontra seu prazer na lei de Deus e a medita, dia e noite, sem cessar. 

– Eis que ele é semelhante a uma árvore  que à beira da torrente está plantada; ela sempre dá seus frutos a seu tempo,  e jamais as suas folhas vão murchar.  Eis que tudo o que ele faz vai prosperar,.

– mas bem outra é a sorte dos perversos. Ao contrário, são iguais à palha seca espalhada e dispersada pelo vento. Pois Deus vigia o caminho dos eleitos, mas a estrada dos malvados leva à morte. 

Evangelho (Lc 12,49-53)

– Aleluia, Aleluia, Aleluia.

– Eu tudo considero como perda e como lixo, a fim de eu ganhar Cristo e ser achado nele!

Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Lucas.

-Glória a vós, Senhor.

Naquele tempo, disse Jesus a seus discípulos: 49 “Eu vim para lançar fogo sobre a terra, e como gostaria que já estivesse aceso! 50 Devo receber um batismo, e como estou ansioso até que isto se cumpra! 51 Vós pensais que eu vim trazer a paz sobre a terra? Pelo contrário, eu vos digo, vim trazer divisão. 52 Pois, daqui em diante, numa família de cinco pessoas, três ficarão divididas contra duas e duas contra três; 53 ficarão divididos: o pai contra o filho e o filho contra o pai; a mãe contra a filha e a filha contra a mãe; a sogra contra a nora e a nora contra a sogra”.

— Palavra da Salvação.

— Glória a vós, Senhor.

São João de Capistrano, Presbítero – 23 de Outubro

São João de Capistrano, Presbítero

Bom e dedicado aluno

Nasceu nos Abruzzos, no ano 1386.

Além de gramática e letras, estudou também Direito Canônico e Direito Civil e, por algum tempo, foi oficial de Juiz.

Ingressou, então, na Ordem dos Franciscanos na qual foi ordenado sacerdote.

Peregrino e Missionário

Peregrinou por toda a Europa a pé ou a cavalo, desde a Espanha até a Sérvia, da França até a Polônia.

Em suas viagens apostólicas, procurou fortalecer a moral cristã e refutar os erros dos heréticos.

Para essa finalidade deixou uma obra escrita em dezessete volumes.

Soube trabalhar e sofrer com o seu tempo

Participou ativamente da angústia de seu tempo, em que a religião católica se encontrava em crise, a paz estava ameaçada pela Guerra dos Cem Anos e pela iminente invasão dos turcos.

Alma católica na batalha e na peste

Foi a alma dos católicos na resistência ao cerco de Belgrado, durante o qual todos passaram dias sem comer, lutando e venceram.

Não fosse só isso, a peste negra assolava toda a Europa, dizimando muitos.

Morreu em Villach, na Áustria, no ano 1456, aos 71 anos de idade.

Odiado até como cadáver

Os luteranos desenterraram seu cadáver e atiraram no rio Danúbio.

Felizmente foi encontrado pelos católicos que o levaram para Elloc, junto de Viena onde se conserva religiosamente, honrado com a grande devoção dos fiéis.

Beatificado pelo Papa Leão X e solenemente canonizado pelo Papa Alexandre VIII, no ano de 1690.

São João de Capistrano, rogai, por nós!

Oração – Ó glorioso São João, homem de Deus e da Igreja, animador de multidões audazes, pedimos-te, com o mesmo ardor que tinhas, quando invocaste o Senhor, para guiar teus homens e salvaguardar a civilização cristã. Ajuda-nos a levar ao coração das pessoas, a tua mesma paixão de fé e a integridade do nosso testemunho. Recorremos a ti, nosso Padroeiro celeste; a ti rogamos, Apóstolo seráfico e, pelos teus merecimentos, esperamos os Dons do Espírito. Amém

 

 

Com beatas Maria Clotilde Ângela de São Francisco de Borgia (Clotilde Josefa Paillot) e cinco companheiras[1], virgens e mártires. Consagradas a Deus e condenadas à morte durante a Revolução Francesa, subiram piedosamente ao patíbulo ante a admiração do povo.

 

Martirológio Romano – Secretariado Nacional de Liturgia

23/10

2. Perto de Cádiz, na Bética, região da Espanha, os santos Servando e Germano, mártires na perseguição do imperador Diocleciano, († s. IV in.)

3. Na antiga Pérsia, os santos mártires João, bispo, e Tiago, presbítero, que, no tempo do rei Sapor II, foram encarcerados e, um ano depois, mortos ao fio da espada, consumaram o seu combate da fé, († 344)

4. Em Antioquia, na Síria, hoje Antakya, na Turquia, São Teodoreto, presbítero e mártir, que, segundo a tradição, foi preso pelo imperador Juliano o Apóstata e, por persistir na confissão de fé em Cristo, sofreu o martírio, († c. 362)

5. Em Colônia, na Germânia, na atual Alemanha, a comemoração de São Severino, bispo, digno de louvor por todas as suas virtudes, († c. 400)

6. Em Pavia, Ligúria, Lombardia, Itália, a comemoração de São Severino Boécio, mártir, insigne pela sua ciência e seus escritos; durante o seu cativeiro escreveu um tratado sobre a consolação da filosofia e serviu fielmente a Deus até à morte, que lhe foi infligida pelo rei Teodorico, († 524)

7. Em Siracusa, na Sicília, região da Itália, São João, bispo, de quem o papa São Gregório Magno louvou os costumes, a justiça, a sabedoria, o dom do conselho e o zelo pelos assuntos da Igreja, († c. 609)

8. Em Ruão, na Nêustria, na atual França, São Romão, bispo, que abateu os símbolos dos pagãos que ainda eram venerados na cidade, convenceu os bons a progredir no bem e dissuadiu os maus de praticar o mal, († c. 644)

9. No território de Herbauge, perto de Poitiers, na Aquitânia, hoje também na França, São Bento, presbítero, († a. s. IX)

10. Em Constantinopla, Istambul, Turquia, Santo Inácio, bispo, repreendeu o imperador Bardas pelo repúdio da sua legítima esposa e foi objeto de muitas injustiças e mandado para o exílio; mas, restituído à sua sede por intervenção do papa Nicolau I, finalmente descansou em paz, († 877)

11. Em Rumsey, na Inglaterra, Santa Etelfleda, que foi consagrada a Deus desde a infância no mosteiro fundado por seu pai Etelvoldo e, eleita abadessa, o governou sabiamente até ao fim dos seus dias, († s. X)

12. Em Campugliano, na Etrúria, hoje na Toscana, região da Itália, Santo Alúcio, verdadeiro homem de paz, generoso benfeitor dos pobres, refúgio dos peregrinos e libertador dos cativos, († 1134)

13. Em Mântua, na Lombardia, também na Itália, o Beato João Bom, eremita, que, sendo jovem, abandonou sua mãe e vagueou por diversas regiões da Itália, exercendo a arte de malabarista e comediante; mas, aos quarenta anos, atingido por uma grave enfermidade, prometeu a Deus abandonar o mundo, para se entregar totalmente a Cristo e à Igreja no amor e na penitência, e fundou uma Congregação sob a Regra de Santo Agostinho, (†1249)

14. Em Milão, também na Lombardia, o Beato João Ângelo Porro, presbítero da Ordem dos Servos de Maria, que, sendo prior do convento, todos os dias festivos estava à porta da igreja ou percorria as ruas, para reunir as crianças e ensinar-lhes a doutrina cristã, († 1506)

15. Em York, na Inglaterra, o Beato Tomás Thwing, presbítero e mártir, que, acusado falsamente de conspiração, por ordem do rei Carlos II foi enforcado e esquartejado, e assim alcançou a palma do martírio, († 1680)

16. Em Valenciennes, França, beatas Maria Clotilde Ângela de São Francisco de Bórgia (Clotilde Josefa Paillot) e cinco companheiras, virgens e mártires,  consagradas e condenadas à morte durante a Revolução Francesa, subiram piedosamente ao patíbulo ante a admiração do povo, († 1794)

17. Em Tho-Duc, cidade do Anam, atualmente no Vietnam, São Paulo Tong Viet Buong, mártir, que, sendo soldado, morreu por Cristo no tempo do imperador Minh Mang, († 1833)

18. Em Reims, na França, o Beato Arnaldo (Julião Nicolau Rèche), religioso da Congregação dos Irmãos das Escolas Cristãs, que, dócil em tudo ao Espírito Santo, se dedicou intensamente à formação dos jovens, sempre fiel no seu exercício de professor e assíduo na oração, († 1890)

19. Em Ciudad Real, na Espanha, os beatos mártires Ildefonso da Cruz (Anatólio Garcia Nozal) e Justiniano de São Gabriel da Senhora das Dores (Justiniano Cuesta Redondo), presbíteros Congregação da Paixão, e quatro companheiros, religiosos da mesma Congregação, que, por Cristo e pela Igreja, foram fuzilados durante a perseguição religiosa, († 1936)

20. Em El Saler, localidade próxima de Valência, também na Espanha, o Beato Leonardo Olivera Buera, presbítero e mártir, que, durante a mesma perseguição religiosa, imitando a paixão de Cristo, mereceu alcançar o prémio eterno, († 1936)

21. Em Benimaclet, também na província de Valência, na Espanha, os beatos Ambrósio Leão (Pedro Lorente Vicente), Florêncio Martinho (Álvaro Ibáñez Lázaro) e Honorato André (André Zorraquino Herrero), religiosos da Congregação dos Irmãos das Escolas Cristãs e mártires, que, durante a mesma perseguição derramaram o seu sangue por Cristo, († 1936)

 

São João Paulo II, Papa – 22 de Outubro

São João Paulo II, Papa

Papa que mais viajou na história

Nascido Karol Józef Wojtyła, foi Papa de 16 de Outubro de 1978 até a sua morte em 2005.

Teve o terceiro maior pontificado documentado da história, sendo o primeiro Papa não-italiano desde o holandês Adriano VI em 1522.

Foi um dos líderes que mais viajou na história, tendo visitado 129 países durante o seu pontificado, pois sabia falar muitíssimos idiomas, além do polonês.

Canonizou 483 santos

Como parte de sua ênfase especial na vocação universal à santidade, beatificou 1 340 pessoas e canonizou 483 santos, quantidade maior do que todos os seus predecessores juntos nos cinco séculos passados.

Chama-se islamismo. Invadirão a Europa

“Lembre aos que você encontrará na Igreja do terceiro milênio: vejo a Igreja afligida por uma praga mortal, mais profunda, mais dolorosa do que a deste milênio”, disse-o em referência ao comunismo e ao nazismo.

Essa praga “chama-se islamismo. Invadirão a Europa. Vi hordas marcharem do Ocidente para o Oriente”, e descreveu-me um a um os países, do Marrocos à Líbia e daí ao Egito, até chegar ao Oriente.

A Europa será arruinada

Acrescentou: “Invadirão a Europa, a Europa será arruinada, uma sombra do que foi outrora, como uma lembrança de família”. (PECE, Valerio. La visione di Giovanni Paolo II: ‘L’islam invaderà l’Europa)

Em 2 de Abril de 2005, faleceu devido  o agravamento da doença de Parkinson.

Em 19 de Dezembro de 2009 João Paulo II foi proclamado “Venerável” pelo seu sucessor, o Papa Bento XVI.

Foi proclamado Beato em 1 de Maio de 2011.

São João Paulo II, rogai por nós!

Oração – Trindade Santa, concedei-nos, por intercessão de São João Paulo II, a graça que imploramos, na esperança de que ele seja logo inscrito no número dos vossos santos. Amém

 

Com  Santo Abércio, bispo, que, segundo o seu próprio epitáfio, foi discípulo de Cristo bom Pastor, conduzido pela fé em peregrinação por várias regiões do mundo.

 

Martirológio Romano – Secretariado Nacional de Liturgia

22/10

2. Comemoração de São Marcos, bispo de Jerusalém, que foi o primeiro bispo procedente dos gentios a ocupar a sede da Igreja da Cidade Santa e, com fé e sabedoria, conseguiu reunir os seus fiéis dispersos pela guerra, († s. II)

3. Em Hierápolis, na Frígia, hoje na Turquia, Santo Abércio, bispo, que, segundo o seu próprio epitáfio, foi discípulo de Cristo bom Pastor, conduzido pela fé em peregrinação por várias regiões e alimentado pelo místico alimento, († s. III)

4. Em Adrianópolis, na Trácia, hoje Edirne, na Turquia, os santos Filipe, bispo de Heracleia, e Hermes, diácono. O primeiro, durante a perseguição de Diocleciano, quando recebeu a ordem de fechar a igreja e de entregar os vasos e os livros sagrados, respondeu ao prefeito Justino que não podia dar estas coisas nem ele apropriar-se delas; por isso, depois de encarcerado e flagelado, foi queimado juntamente com o diácono na fogueira, († 303)

5. Em Ruão, Gália Lionense, França, São Malono, bispo, considerado apóstolo da fé cristã nesta cidade e fundador da sede episcopal, († s. IV in.)

6 No território de Besançon, na Germânia, atualmente na França, São Valério, diácono da Igreja de Langres, morto pelos indígenas, († s. IV)

7. No território de Chalons, na Nêustria, hoje também na França, São Lupêncio, abade da basílica de Saint-Privat-de-Javols, que, depois de ter recebido injustamente muitas tribulações da parte de Inocêncio, conde da cidade, morreu decapitado, († c. 684)

8. Em Auch, na Aquitânia, também na atual França, São Leotádio, bispo, († s. VII)

9. No mosteiro de Berceto, na Lombardia, região da Itália, São Moderano, abade, anteriormente bispo de Rennes, na Gália, insigne pelo seu amor à solidão e pela sua devoção aos lugares dos Santos, († c. 720)

10. No território de Nantes, na Bretanha Menor, na hodierna França, São Bento, que viveu vida eremítica em Macérac, († s. IX)

11. Em Huesca, cidade de Aragão, região da Espanha, as santas Nunilo e Alódia, virgens e mártires, que, nascidas de pai muçulmano, mas educadas por sua mãe na doutrina cristã, se recusaram a abandonar a fé em Cristo e por isso, depois de longo cativeiro, foram degoladas por ordem do rei de Córdova, ‘Abd ar-Rahman II, († 851)

12. Em Fiésole, na Etrúria, hoje na Toscana, região da Itália, São Donato Escoto, bispo, insigne pela sua erudição e piedade, que, vindo da Irlanda em peregrinação a Roma, foi eleito bispo daquela cidade, († c. 875)

13. Em Montes de Saja, na Cantábria, no litoral da Espanha, os beatos mártires Germano Caballero Atienza e José Menéndez Garcia, presbíteros e Vitoriano Ibañes Alonso, religioso, todos da Ordem dos Pregadores, que, durante a perseguição contra a Igreja, mereceram a coroa gloriosa pelo seu inquebrantável testemunho de Cristo, († 1936)

14. Em Barcelona, também na Espanha, o Beato Luís Maria de Nossa Senhora das Mercês (Luís Minguell Ferrer), presbítero da Ordem dos Carmelitas Descalços e mártir, que, durante a mesma perseguição religiosa, derramaram o seu sangue por Cristo, († 1936)

29ª Semana do Tempo Comum | Quarta-feira

Primeira Leitura (Rm 6,12-18)

Leitura da Carta de São Paulo aos Romanos.

Irmãos, 12 que o pecado não reine mais em vosso corpo mortal, levando-vos a obedecer às suas paixões. 13 Não ofereçais mais vossos membros ao pecado como armas de iniquidade. Pelo contrário, oferecei-vos a Deus como pessoas vivas, isto é, como pessoas que passaram da morte à vida, e ponde vossos membros ao serviço de Deus como armas de justiça. 14 De fato, o pecado não vos dominará, visto que não estais sob o regime da Lei, mas sob o regime da graça. 15 Então, iremos pecar, porque não estamos sob o regime da Lei, mas sob o regime da graça? De modo algum! 16 Acaso não sabeis que, oferecendo-vos a alguém como escravos, sois realmente escravos daquele a quem obedeceis, seja escravos do pecado para a morte, seja escravos da obediência para a justiça? 17 Graças a Deus que vós, depois de terdes sido escravos do pecado, passastes a obedecer, de coração, aos ensinamentos, aos quais fostes entregues. 18 Libertados do pecado, vos tornastes escravos da justiça.

– Palavra do Senhor.

– Graças a Deus.

Responsório Sl 123(124),1-3.4-6.7-8 (R. 8a)

– Nosso auxílio está no nome do Senhor.

– Nosso auxílio está no nome do Senhor.

– Se o Senhor não estivesse ao nosso lado, que o diga Israel neste momento; se o Senhor não estivesse ao nosso lado, quando os homens investiram contra nós, com certeza nos teriam devorado no furor de sua ira contra nós. 

– Então as águas nos teriam submergido, a correnteza nos teria arrastado, e então, por sobre nós teriam passado essas águas sempre mais impetuosas. Bendito seja o Senhor, que não deixou cairmos como presa de seus dentes!.

– Nossa alma como um pássaro escapou do laço que lhe armara o caçador; o laço arrebentou-se de repente, e assim nós conseguimos libertar-nos. O nosso auxílio está no nome do Senhor, do Senhor que fez o céu e fez a terra! 

Evangelho (Lc 12,39-48)

– Aleluia, Aleluia, Aleluia.

– Vigiai, diz Jesus, vigiai, pois, no dia em que não esperais, o vosso Senhor há de vir.

Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Lucas.

-Glória a vós, Senhor.

Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: 39 “Ficai certos: se o dono da casa soubesse a hora em que o ladrão iria chegar, não deixaria que arrombasse a sua casa. 40 Vós também ficai preparados! Porque o Filho do Homem vai chegar na hora em que menos o esperardes”. 41 Então Pedro disse: “Senhor, tu contas esta parábola para nós ou para todos?” 42 E o Senhor respondeu: “Quem é o administrador fiel e prudente que o senhor vai colocar à frente do pessoal de sua casa para dar comida a todos na hora certa? 43 Feliz o empregado que o patrão, ao chegar, encontrar agindo assim! 44 Em verdade eu vos digo: o senhor lhe confiará a administração de todos os seus bens. 45 Porém, se aquele empregado pensar: ‘Meu patrão está demorando’, e começar a espancar os criados e as criadas, e a comer, a beber e a embriagar-se, 46 o senhor daquele empregado chegará num dia inesperado e numa hora imprevista, ele o partirá ao meio e o fará participar do destino dos infiéis. 47 Aquele empregado que, conhecendo a vontade do senhor, nada preparou, nem agiu conforme a sua vontade, será chicoteado muitas vezes. 48 Porém, o empregado que não conhecia essa vontade e fez coisas que merecem castigo, será chicoteado poucas vezes. A quem muito foi dado, muito será pedido; a quem muito foi confiado, muito mais será exigido!

— Palavra da Salvação.

— Glória a vós, Senhor.