Santa Catarina Tekakwitha, india, virgem