São Barnabé, Apóstolo, Mártir