São Cutberto, Bispo